Before and after the Sun / Abans i després del Sol

After 4 and a half years of PhD in Dublin (where the girls might be pretty but the Sun never shines) one ends up quite tired... and white: see white and tired Ŕgueda

Després de 4 anys i mig de doctorat a Dublín (on m'ho he passat molt bé, perň no he vist el Sol més que en un parell d'ocasions) una acaba amb una cara prou cansada... i blanca: veure Ŕgueda cansada i blaaaaaanca